宜蘭縣政府今天表態，縣內平原段鐵路均採原線高架化，圖為宜蘭站附近的平面鐵路。（記者江志雄攝）

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣羅東段鐵路，原先規劃東移550公尺，招致反彈聲浪，宜縣府今天下午發布新聞稿說，縣內平原段鐵路均採原線高架化方案，總經費估計470億元，年底前陳報交通部審查。

縣府明天將在羅東展演廳舉辦地方訪視聯繫座談會，傳出有鄉親將到場反對鐵路東移，羅東鎮民代表何建東說，地方人士數度陳情，未獲具體回應，確有鄉親要去「表達訴求」。

何建東說，羅東段鐵路東移，必須大量徵收私有地、拆除民房，多數居民堅決反對，加上經費龐大，恐遙遙無期，許多鄉親將到座談會場聆聽，盼縣府給個明確答案。

宜蘭縣境鐵路，目前僅有宜蘭站南側至二結站北側、冬山站北側到武荖坑共2段高架，縣府認為，平面鐵路造成都市空間阻隔，導致兩側土地使用與道路系統無法整合，整體發展受限，蘭陽平原鐵路高架化勢在必行。

縣府建設處長黃志良說，民國97年完成的「宜蘭鐵路高架化可行性研究」，當時以宜蘭段原線高架，羅東段東移550公尺為優先方案，陳報交通部審查被退回，現因時空環境變化，參酌鄉親意見，並與鐵路改建工程局、鐵路局研議工程技術及財務計畫分析結果，決定改採原線高架。

依照縣府規劃，高架化工程將整合北宜直線鐵路計畫，以頭城站為起點，沿線增設縣政中心車站，南到冬山鄉，全長約28公里，完成財務可行性精算後，將送交通部審查。

〔記者簡惠茹／宜蘭報導〕宜蘭各級農會不滿縣政府嚴格審查農舍興建，影響農民權益，八日號召千人抗議，要求放寬農舍興建法規；但有民眾在抗議當天，詢問到場農民錄下發言放上網路，部分農民認為可以蓋農舍，但不能蓋「別墅」。

8日抗議 有不同訴求

網路流傳一段影片，日前到縣府抗議的農民，有人詢問前來抗議的原因，開著耕耘機的老農說：「蓋農舍可以，但是不要給財團蓋，沒有田以後要怎麼生存？」農民說，他們還想繼續種田，有田種才能有飯吃，都蓋了房子以後怎麼會有飯吃？不希望農田沒有限制，到處蓋滿豪華農舍。

「希望只有農民可以蓋農舍。」有農民說，祖先很辛苦才留下這些土地給他們，如果好田都拿去蓋房子，以後孫子要吃什麼；更有農民批評，農舍不應該蓋別墅，現在農舍都蓋太多、蓋過頭了，但要讓農民蓋農舍，放工具、放肥料。

部分的農民的意見，與放寬農舍興建的抗議訴求不同；農民說，有人在鄉下說農民不能蓋農舍，所以就來抗議了，後來才知道好像不是這樣。

〔記者游明金／宜蘭報導〕宜蘭縣今天舉行教師節表揚，縣長林聰賢談及，教師不願當行政工作，是因為教育部統合視導「多如牛毛」，他要求縣府教育處廿五日前提出具體方案，免除枷鎖，若因此有行政責任的追究由他承擔；另，有關宜縣教師團體協約爭議，他說，必須讓社會信任，目前還沒有定論。

林聰賢說，教育行政工作非常多，教師要負擔教育部的視導項目多如牛毛，包括教育評鑑等，教師把時間、精力花費在形式工作，教學工作就會分心，很多校長反映，教師不願意擔任行政工作， 因為會加重負擔，教育部長來宜蘭召開全國教育主管會議，他曾反映要解決教育問題、 提升教育品質，第一個就是要免除這些形式主義。

「可是教育部依然如故！」林聰賢說，為了整體教育品質，讓老師真正發揮專業，他要求縣府教育處最慢在廿五日前，提出具體對策來免除教師行政工作的枷鎖，並向社會大眾報告，如果有行政上面的責任，由他來承擔。

縣府教育處長文超順說，縣長談的主要是「統合視導」，教育部把到縣市政府訪視項目集合起來就叫「統合視導」，近幾年快速膨脹，項目越來越細瑣化，學校要提供很多資料，老師行政負擔過程，一次統合視導的表件有三、四百個，真的很驚人。

竹林國小校長林善敦指出，統合視導指標非常多，友善校園、交通安全等都要量化數據，行政工作繁碎，未達教育部標準就不給補助款，但對教學效能並無實質效益。也有校長說，老師不願負當行政工作，學校幹部面臨不找到人的困境。

至於最近吵得沸沸揚揚的宜縣教師團體協約的爭議；林聰賢說，議約過程有一些爭議，有些讓社會不放心的地方，老師當然有工作權保障，但家長最關心的是，不能傷害教育現場孩子的受教權，這也是縣府跟教師工會必須要有的共識。

林聰賢指出，協約過程裡有些細節，都還沒有定論， 而在這變動的過程，老師、校長與家長團體都能坦誠對話，要讓社會信任這份協約才有意義。

溫泉法定義的溫泉，是指符合溫泉基準的溫水、冷水、氣體或地熱（蒸氣）。

而所謂的溫泉基準，溫水是指露頭或溫泉孔孔口測得的泉溫為攝氏30度以上，其水質包括總溶解固體量；主要含量陰離子：碳酸氫根離子、硫酸根離子或氯離子；特殊成分：游離二氧化碳、總硫化物、總鐵離子或鐳等，只要符合相關標準規範都可稱之。

而冷泉是指若溫度低於30度之泉水，水質符合溫泉水質成分標準，亦視為「溫泉」。 地熱之蒸氣或水只要符合溫水泉溫及泉質，亦視為「溫泉」。（資料來源：宜蘭縣政府府，記者游明金整理）

〔記者游明金／宜蘭報導〕溫泉取供，目前只要向縣府申請水權獲准，就可挖井取水。縣府考量許多非溫泉區業者，也有溫泉需求問題，計畫興辦「溫泉取供事業」，以清水地熱為試辦地點；未來非溫泉區業者可向縣府購買溫泉，省去作業困難與挖井埋管經費；不過，縣府表示，全案都還在評估中。

縣府闢財源 溫泉取供事業評估中

宜蘭縣目前劃設礁溪、員山與蘇澳等三處「溫泉區」，每天最大供水量分別是一萬四千三百六十二噸、七千九百一十四噸、六千七百五十一噸。民間或業者在溫泉區，只要不超過總量管制，都可申請溫泉開發許可，每度要繳交九元的溫泉費，但溫泉區的溫泉不得「外供」非溫泉區使用。

宜蘭縣溫泉、地熱資源豐富，但很多飯店、旅館因位於地下水管制區，不得鑿井開挖溫泉，業者反映有溫泉需求；因此，縣府計畫以公共造產方式開辦「溫泉取供事業」，以水車或接管方式，將溫泉賣給需要的業者；也有發展溫泉面膜、溫泉礦泉水等構想。

但溫泉區的溫泉不得「外供」，縣府民政處提出鳩之澤溫泉與清水地熱兩處非溫泉區進行評估；經分析，鳩之澤溫泉的用地、水權與設備，均由林務局羅東林管處主管，林務局並無意願興辦溫泉取供事業；清水地熱可利用既有園區申請水權及開發，淺層溫泉鑽井費較低，需要溫泉的業者可派水車到園區載運。

買溫泉的飯店 也可申請溫泉標章

至於購買「溫泉」之後加熱或保溫的飯店，能否申請溫泉標章？標榜溫泉飯店？縣府工旅處表示，以溫泉作為觀光休閒等目的的溫泉使用事業，只要溫泉檢驗合格，都可申請使用溫泉標章。縣府消保官周錫福說，業者使用的水源，只要確實符合「溫泉」定義，當然可以主張是溫泉飯店，並不限於自鑿或特定方式取得。

〔記者游明金／宜蘭報導〕宜蘭縣今天舉行教師節表揚，縣長林聰賢談及，教師不願當行政工作，是因為教育部統合視導「多如牛毛」，他要求縣府教育處廿五日前提出具體方案，免除枷鎖，若因此有行政責任的追究由他承擔；另，有關宜縣教師團體協約爭議，他說，必須讓社會信任，目前還沒有定論。

林聰賢說，教育行政工作非常多，教師要負擔教育部的視導項目多如牛毛，包括教育評鑑等，教師把時間、精力花費在形式工作，教學工作就會分心，很多校長反映，教師不願意擔任行政工作， 因為會加重負擔，教育部長來宜蘭召開全國教育主管會議，他曾反映要解決教育問題、 提升教育品質，第一個就是要免除這些形式主義。

「可是教育部依然如故！」林聰賢說，為了整體教育品質，讓老師真正發揮專業，他要求縣府教育處最慢在廿五日前，提出具體對策來免除教師行政工作的枷鎖，並向社會大眾報告，如果有行政上面的責任，由他來承擔。

縣府教育處長文超順說，縣長談的主要是「統合視導」，教育部把到縣市政府訪視項目集合起來就叫「統合視導」，近幾年快速膨脹，項目越來越細瑣化，學校要提供很多資料，老師行政負擔過程，一次統合視導的表件有三、四百個，真的很驚人。

竹林國小校長林善敦指出，統合視導指標非常多，友善校園、交通安全等都要量化數據，行政工作繁碎，未達教育部標準就不給補助款，但對教學效能並無實質效益。也有校長說，老師不願負當行政工作，學校幹部面臨不找到人的困境。

至於最近吵得沸沸揚揚的宜縣教師團體協約的爭議；林聰賢說，議約過程有一些爭議，有些讓社會不放心的地方，老師當然有工作權保障，但家長最關心的是，不能傷害教育現場孩子的受教權，這也是縣府跟教師工會必須要有的共識。

林聰賢指出，協約過程裡有些細節，都還沒有定論， 而在這變動的過程，老師、校長與家長團體都能坦誠對話，要讓社會信任這份協約才有意義。

〔記者簡惠茹／宜蘭報導〕中華民國促進農業農地發展協會發起人邱錫奎，不滿八日千人抗議後，縣府對農舍問題沒有善意回應，昨天到宜蘭地檢署控告縣長林聰賢、農業處長楊文全「瀆職」；縣府表示，為了堅持農地農用，防止農舍被當商品炒作，縣府審查辦法沒有逾越中央法令。

縣府︰未逾越中央法令

邱錫奎控告林聰賢和楊文全應該要順應民意，以民福祉為優先，接受民意機構縣議會的監督，但兩人捨此不為卻蠻橫施政，抗議已過一週仍然沒有回應，因此控告兩人瀆職。

邱隨後到縣府內靜坐抗議，他說，他支持農地農用，但不能限縮農民使用權利，政府應該要照顧農民，但政策卻危害農民權益，宜蘭縣農民已遭受生存壓力，請農民勇敢站出來維護權益。

縣府表示，農地與農舍不能成為市場炒作商品，縣府的政策要保障農民興建農舍權益，並維持農地農用與農業經營生產用地區塊的完整，縣府訂定的「宜蘭縣興建農舍申請人資格及農舍建築審查辦法」，沒有逾越中央法令，是為了落實審查和執行，後續會與農會、農民團體諮商，並將意見回饋中央。

〔記者簡惠茹、吳欣恬／綜合報導〕行政院農委會副主委沙志一位於宜蘭的農舍爆違規，宜蘭縣政府農業處赴現場勘查，發現農舍主體合法，但後方農業設施違規，將廢止農業設施的容許使用，並要求拆除違規部分。

農舍主體合法 農業設施違規

農業處指出，農業設施包括前院填土、資材室隔間與曬場的頂棚。若未自行拆除，縣府會排時程強制執行，並依「區域計畫法」裁處六萬到卅萬元罰款。沙志一回應一切都會配合宜蘭縣政府處理。

若未自行拆除 宜縣府將強制執行

沙志一位於宜蘭縣員山鄉的農舍被爆違規後，日前雇工把草皮剷除，並搭起竹棚栽植攀藤蔬菜，還請農民改善土壤品質。縣府農業處十五日到場勘查，發現農舍仍有違規情形，包含前院擴大填土做庭園造景、設有擋土牆、資材室設有隔間和浴室、曬場設有頂棚、前院農業道路和蓄水池不符合當初申請計畫等。

農業處表示，農舍主體符合規定，主要是農業設施違規，由於改善期限已截止，雖農舍前有增加種植蔬菜，但在擴大填土的土地種植作物仍不符合規定，近日會廢止農業設施容許使用。

前秘書長農舍自行改善 近期實勘

另針對宜蘭縣政府前秘書長陳鑫益的違規農舍，農業處表示，陳鑫益已自行改善，拆除部分木棧道和化糞池，並增加香水蓮花的栽植密度，部分棧道留存作為聯外農路以從事農業生產，這部分已補送申請農業設施，是否符合規定還在審核，且要排時程至現場會勘。