開拓俄羅斯觀光市場 首發踩線團28日抵台

外交部試辦俄羅斯旅客來台免簽，首發踩線團9月底來台，交通部觀光局今天發布新聞稿表示，將安排俄羅斯踩線團造訪台北101及東部海岸。

觀光局表示，俄羅斯首發踩線團來自海參崴，將在28日抵台，後續還有3團將於10月、11月來台。

觀光局表示，配合俄羅斯旅客對沙灘陽光及度假氛圍的喜好，將安排參訪東北角、日月潭、高雄愛河畔、墾丁、太魯閣、101觀景台，集台灣海岸、沙灘、自然、人文和都會等豐富多樣風貌。

交通部觀光局同時規劃參訪行程後，俄羅斯與台灣業者交流會，提供雙方媒合機會，包括台北圓山大飯店、日月潭涵碧樓、日月行館、高雄圓山大飯店、墾丁福華渡假飯店及凱撒大飯店、台東知本老爺酒店、花蓮理想大地渡假飯店及有熊的森林Villa、台北六福萬怡酒店等業者，展現台灣人的好客與熱情。

台俄開發導航損壞晶片解讀 俄羅斯高手來台

飛航事故調查員紀錄器工作小組今天在台灣舉行年會，俄羅斯獨立國協航空調查局副局長也來台，他是台俄成功開發導航損壞晶片解讀技術的高手。

飛航事故調查員紀錄器工作小組（Accident Inves-tigator Recorder，簡稱AIR）目前有25個會員國，並持續增加，全部都是官方調查機構，每年輪流在各會員國開年會，18至20日在台灣行，包括飛航安全調查委員會共16個國家約40位飛航調查專家與會，美國、俄羅斯、歐洲調查機構都派人來台。

飛安會執行長官文霖特別介紹這次來台與會的俄羅斯獨立國協航空調查局副局長亞歷山大．亞欽科（Alexander DYACHENKO）。

官文霖說，近幾年飛安會與俄羅斯航空調查局合作，開發出導航GPS損壞晶片解讀技術，讓多數只有導航設備而無黑盒子的直升機失事調查不再無解，日本、馬來西亞、斯洛伐克、法國等國的直升失事機失事調查損壞晶片解讀，都曾向飛安會尋求協助。

官文霖受訪說，AIR從2006年開始，就討論如何解讀損壞的導航GPS晶片，2007年AIR年會中提到，多數的導航GPS都是Garmin，他回台灣後在飛安會的會議中提出，當時的飛安會主委吳靜雄表示可以幫忙，因為他的同學就是Garmin的負責人。

官文霖說，Garmin同意在只做調查情況下，釋出GPS晶片的原始碼，飛安會也設計了一套救援設備，並利用AIR在2008年的年會，促成美國與台灣的Garmin人員，在會中分享Garmin的編碼技術。

不過，只掌握編碼技術仍不夠，官文霖說，這只能確保導航晶片受損時，能救出資料，但是如何看到資料需有殊軟體，AIR各會員國都各自努力，都仍無法突破，。

官文霖發現當時仍是技術人員的亞歷山大．亞欽科的技術高超，說服其他會員國將各自開發的軟體交給亞歷山大．亞欽科整合，結果很快做出一套能解讀所有導航GPS損壞晶片的軟體，也讓亞歷山大．亞欽科短時間內快速升遷至俄羅斯空調查局副局長。

陸、俄、北韓「無國界旅遊區」 落腳圖們江

圖／聯合報提供

分享

 

中國大陸、俄羅斯與北韓計畫在東北圖們江下游邊界交際處，打造一個「無國界」的「一國三區」旅遊休閒區，未來遊客可憑有效證件，自由進出國際旅遊合作區，入區免簽、離區免稅。

中國經濟網報導，圖們江三角洲國際旅遊合作區將以吉林琿春市的敬信功能區為腹地，北韓的豆滿江洞和俄羅斯的哈桑鎮，各自以十平方公里土地作為開發建設區域，三國共同建設旅遊休閒娛樂設施，探索「一區三國」管理模式。

圖們江三角洲國際旅遊合作區的構想，於二○一四年提出，除中國大陸外，俄羅斯、北韓對此計畫頗感興趣；目前，吉林省已成立專門小組，推動此合作區盡早建成，而俄羅斯與北韓也基本認可。

琿春市市長金春山指出，俄方和北韓都非常積極，可以說是旅遊不分國界，旅遊不分政治，旅遊資源互相享受，優勢互補、利益共用。吉林省已啟動研究論證工作，今年開展合作區規畫編制，將按照先雙邊、後多邊的方式分步推進。

此旅遊合作區背後，反映當年列強封鎖中國意圖。琿春市敬信鎮是邊防重鎮，轄內圖們江下游邊的防川村，距離出海口日本海僅十五公里，然出海口土地屬俄羅斯與北韓國土，導致中國東北無出海口。

【經濟日報╱編譯賴美君／綜合外電】 2014.03.10 12:08 pm

俄羅斯可能調漲輸往烏克蘭的天然氣價格至每1,000立方公尺368.5美元。圖為烏克蘭首都基輔北方的天然氣地下儲存設施。 （路透） 俄羅斯可能調漲輸往烏克蘭的天然氣價格，而為降低對俄國天然氣供應的依賴，中歐四個國家已致函美國國會，呼籲美國加快出口天然氣至歐洲的腳步。 俄國國際傳真社（Interfax）引述烏克蘭能源部表示，俄羅斯國營天然氣公司Gazprom可能在第2季調漲烏克蘭天然氣價至每1,000立方公尺368.5美元。 俄羅斯去年12月同意將烏克蘭天然氣價從400美元降至268.5 美元，做為烏克蘭決定放棄親歐、轉為親俄的紓困協議一部分。 波蘭、匈牙利、捷克與斯洛伐克「維斯格勒四國集團」（Visegrad Group）大使致函美國眾院議長貝納，要求美國國會支持加快核准天然氣出口，「美國天然氣在中歐與東歐將廣受歡迎」。 烏克蘭危機讓人重拾冷戰記憶，能源安全正威脅到區域民眾的日常生活，「天然氣競爭是國家安全重要的一環，也是美國在這個區域的重要利益。」 烏克蘭相當仰賴俄羅斯天然氣，兩國政治角力已導致天然氣供應下降。Gazprom持續向烏克蘭新政府施壓，警告烏克蘭若不償付所積欠的18.9億美元債務，將以切斷天然氣供應做為報復。俄羅斯曾在2009年兩國紛爭憤而「斷氣」。 貝納與共和黨已呼籲歐巴馬政府排除提高出口的障礙。美國能源部迄今只發出六張天然氣出口執照，還有20多張審核中。白宮曾表示，雖然俄羅斯與烏克蘭因克里米亞半島情勢交惡，俄羅斯相當仰賴天然氣營收，不可能切斷對歐洲供應。 白宮發言人恩斯特說，歐洲冬季相對溫和，天然氣供應充足，即使美國同意加發出口執照，可能到2015年底才能開始供氣。 【2014/03/10 經濟日報】

全文網址: 中歐四兄弟 促美快出口天然氣至歐 | 烏克蘭危機 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/8536882.shtml#ixzz2vZek2uND 
Power By udn.com 

【經濟日報╱編譯季晶晶／綜合外電】 2014.03.10 12:08 pm

俄羅斯逐漸增強在克里米亞的兵力，但經濟學家警告，俄國正經歷漫長的低成長期，急於攫取克里米亞將帶來極大的經濟風險。 克里米亞議會已決定3月16日舉行是否脫離烏克蘭、加入俄羅斯的公投。俄羅斯資深國會議員表示支持克里米亞的決定，對美國總統歐巴馬揚言實施制裁和譴責投票違反國際法置之不理。莫斯科當局並準備提供克里米亞10億美元的援助。 俄羅斯目前成長緩慢、資本外流嚴重，盧布也有沉重賣壓，如果總統普亭此時併吞克里米亞，可能面臨西方國家報復、增加盧布壓力，促使不安的投資人加速撤資。 但不排除2018年競選連任的普亭顯然把奪取克里米亞的政治利益看得更重要，優於俄國的短期經濟發展，寄望衝擊不會持續太久。 經濟學者指出，這種邏輯可能有缺陷，而俄國未來經濟表現將使其金磚五國之一的地位蒙羞。 信評機構惠譽（Fitch）的分析師說：「貨幣貶值和資本外流等問題已然弱化俄國經濟，烏克蘭危機更增加風險。資本外流可能加速，特別是經濟和金融制裁威脅擴大的話。」 俄國去年成長率僅1.3%，且一直未能落實必要改革以減少仰賴油氣收入。 【2014/03/10 經濟日報】

全文網址: 俄擴增在克里米亞兵力 經濟恐內傷 | 烏克蘭危機 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/8536883.shtml#ixzz2vZcQMyRP 
Power By udn.com 

【聯合報╱編譯田思怡／綜合報導】 2014.03.10 12:08 pm

在俄國總統普亭決定占領克里米亞半島前，俄國已陷入長期經濟低迷，導致資金出走，盧布受到貶值壓力。因此，經濟學家說，普亭決意併吞克里米亞，冒了很大的經濟風險，西方可能實施經濟制裁，焦慮的投資人會將更多資金撤出俄國，盧布貶值的壓力更大。 紐約時報指出，俄國入侵烏克蘭，令人想起一九五六年蘇聯入侵匈牙利，以及一九六八年占領捷克。但今昔最大的不同，是今天的莫斯科有股市。俄國已負擔不起另一場冷戰。 俄軍控制克里米亞的消息傳出後，俄國股市三日暴跌百分之十二，近六百億美元資產化為烏有，比俄國舉辦索契冬季奧運的經費還高。盧布也重貶，迫使俄國央行拿出一百一十億美元支撐盧布，創央行干預匯市的新紀錄。情勢降溫後，股匯市才雙雙回穩。 法新社分析，不排除二○一八年競選連任的普亭，顯然把併吞克里米亞的政治利益，置於俄國的短期經濟利益之上，他賭的是俄國蒙受的經濟損失不會持續下去。 俄軍占領克里米亞後，普亭在國內的支持度飆高。 不過，經濟學家說，普亭可能錯估形勢。信評機構惠譽的分析師說：「資金出走可能加速，特別是如果西方國家的經濟制裁威脅增大。」 俄國去年的經濟成長僅百分之一點三，今年民間資金外流已達一百七十億美元。 倫敦Berenberg銀行分析師說：「資金逃離、不確定性，加上為了支撐盧布而升息，會拖垮俄國。」 他們說：「就像一九八○年代的蘇聯，俄國打不起冷戰。」 【2014/03/10 聯合報】

全文網址: 股市勝軍事 俄無力再冷戰 | 烏克蘭危機 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/8536979.shtml#ixzz2vZblcpxb 
Power By udn.com