越南學歷不能用 她從頭念小學

 

宜蘭縣新住民發展協會昨天成立，籌備主委裴玉蘭在越南念到高中畢業，從越南嫁來台灣，學歷卻未被承認，工作就業受阻，她重新從小學念起，花了12年，念到大學，希望有一天家鄉的學歷能被台灣認證，就不用像她一樣，那麼辛苦。

宜蘭縣內新住民超過8千人，34歲裴玉蘭來自越南，20歲到台灣工作，3年後嫁給台灣人，當了11年的台灣媳婦，深知新住民在台灣生活種種不適與困難，她努力發起籌備新住民發展協會，希望能當新住民的後盾，昨天終於在宜蘭行口舉行成立大會。

「我希望新住民有個家，有依靠！」成立大會上，地方人士祝賀，包括宜蘭市長江聰淵、羅東鎮長林姿妙、縣議員黃定和、林岳賢與黃適超等多人，裴玉蘭與新住民姐妹們穿上家鄉傳統服飾，料理家鄉菜慶祝。

裴玉蘭說，成立協會主要目的是協助他人。自己剛到台灣時人生地不熟，語言不通，結婚了，對台灣生活與文化並不是那麼清楚與融入，如果有個協會、有同鄉人的協助，可以更快適應，遇到問題也有個依靠。

「期待有一天台灣能承認越南的學歷。」裴玉蘭指出，雖然她在越南念到高中畢業，但台灣不承認她的學歷，要找工作甚至想考試當公務人員都因沒有學歷而受阻，因此她從國小的補校念起，接著國中、高職，現在念到大學觀光系3年級，花了十多年，很辛苦，希望能爭取台灣認可學歷，解決這個問題。

成立協會後，計畫辦理教育訓練，包括台語、職業技能等，除協助生活適應，能讓新住民有一技之長，投入職場，幫助家計，裴玉蘭也正尋找適當場所，讓新住民的姐妹能有固定的聚會場所，江聰淵承諾會協助找尋場所。